Pupil Services and ENL

About:

The Pupil Services and ENL Office manages district programs relating to English language learners (ELLs).  The office also coordinates translation and interpretation services for English learners and their families.  

Bilingual Academic Coaches:

Khinsoe Moe (Karen/Burmese)
office (315) 368-6283
cell (315) 941-8458

Monalisa Yut (Karen/Burmese)
office (315) 368-6284
cell (315) 534-8857

Ali Hassani (Somali, Swahili, Maay Maay, Kizgna)
office (315) 368-6675
cell (315) 941-6880

Jackie Hobaica (Arabic)
office (315) 368-6285
cell (315) 525-0181

Contacts

Mr. Steven A. Falchi
Administrative Director of Curriculum & Instruction K-12
(315) 792-2228
(315) 792-2285 [fax]

Sharon Eghigian
District ENL AIS Facilitator
(315) 368-6819

Maria Fielteau
ENL Dept Chair, Proctor High School
(315) 368-6200

Khinsoe Moe
RSIG Program Manager
(315) 941-8458